La tua privacy
Herzlich willkommen auf unserer Web-Site ubinow.store („Site“).
Für UBI NOW sind der Datenschutz und die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten sehr wichtig, deshalb erfassen und verwalten wir Ihre persönlichen Daten mit größter Sorgfalt und ergreifen spezielle Maßnahmen, um sie sicher aufzubewahren.
Im Folgenden finden Sie die wichtigsten Informationen über die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten durch YOOX in Bezug auf Ihre Navigation auf yoox.com und die Nutzung der angebotenen Dienstleistungen. Per avere indicazioni dettagliate su come UBI NOW gestisce i tuoi dati personali ti invitiamo a leggere la nostra „Informativa Privacy“.
Wir empfehlen Ihnen außerdem, die „Cookie-Richtlinie„, die „AllgemeinenNutzungsbedingungen“ der Website ubinow.store und die „Nutzungsbedingungen“ zu lesen, die ausführliche Informationen zu den Bedingungen für unsere Dienstleistungen enthalten. Einige Dienstleistungen können unter bestimmten rechtlichen Bedingungen in Anspruch genommen werden; in diesem Fall bitten wir Sie, uns von Zeit zu Zeit die erforderlichen Informationen zukommen zu lassen.
Wer ist der Titelträger?
Nachfolgend finden Sie die wichtigsten Informationen zum Umgang mit Ihren persönlichen Daten, die von UBI NOW verarbeitet werden, in der Qualität des Titels. Für jede Frage, jedes Anliegen oder jede Frage in Bezug auf Ihre Privatsphäre und den Umgang mit Ihren persönlichen Daten können Sie sich jederzeit mit uns in Verbindung setzen, indem Sie eine Anfrage an unseren Kundenservice richten und „Datenschutz“ auswählen.
Se lo desideri, puoi anche contattare il nostro Responsabile della protezione dei dati (DPO), scrivendo a „Responsabile della protezione dei dati“ all’indirizzo sopraindicato.
Welche Daten werden von uns bearbeitet und warum?
I data personali che UBI NOW tratta sono quelli che ci fornisci quando concludi un ordine e acquisti beni, e quelli che raccogliamo mentre navighi o usi i servizi offerti su ubinow.store. UBI NOW kann also Daten über Sie erfassen, wie z.B. Name und Vorname, Geschwindigkeits- und Ernährungsdaten, Navigationsdaten und Ihre Kaufgewohnheiten.
I tuoi dati personali sono trattati, in particolare, per le seguenti finalità:
– den Kaufvertrag für die auf ubinow.store angebotenen Produkte abzuschließen und zu kündigen;
– consentirti la registrazione al Sito e la fruizione dei servizi riservati agli utenti registrati;
– gestire le tue richieste inoltrate al nostro Servizio Clienti.
In den oben genannten Fällen ist es notwendig, einen Vertrag mit Ihnen abzuschließen oder den von Ihnen gewünschten Service zu erbringen. Darüber hinaus führen wir statistische Erhebungen und Analysen mit aggregierten Daten durch, um die Interaktion und Nutzung der Website durch die Nutzer zu erfassen und unser Angebot und unsere Dienstleistungen zu verbessern.
Soltanto previo tuo espresso consenso, invece, trattiamo i tuoi dati personali per:
– inviarti via e-mail le nostre newsletter (comunicazioni sulle novità e promozioni commerciali);
– Sie können per SMS-Nachrichten über unsere Neuheiten und Werbeaktionen informieren (SMS-Service);
– kommerzielle und verkaufsfördernde Mitteilungen über unsere Produkte und Dienstleistungen zu versenden und Meinungsumfragen und Marktforschungen durchzuführen (per E-Mail, SMS, Telefon und Postkarte);
– Personalisieren Sie die Website und die Werbemitteilungen auf der Grundlage Ihrer Eigenschaften und Ihrer Interessen.
I tuoi dati potranno essere, inoltre, trattati anche per consentire a UBI NOW di effettuare controlli di sicurezza con finalità di prevenzione e protezione dalle attività fraudolente, von Zuwiderhandlungen und missbräuchlichen Verhaltensweisen (auch von Dritten), die im Widerspruch zu den strengen Normen, den vertraglichen Bestimmungen, die für den Vertrag und die entsprechenden Dienstleistungen gelten, sowie zu den Regeln der Korrektheit und des guten Benehmens stehen. Diese Aktivitäten beruhen auf dem legitimen Interesse der UBI NOW.
Wer verrät Ihre Daten?
I tuoi dati personali sono trattati da personale debitamente istruito di UBI NOW in qualità di Titolare del trattamento. Aus organisatorischen und funktionellen Gründen in Bezug auf die Erbringung der Dienstleistungen von ubinow.store können Ihre Daten auch von unseren Lieferanten verarbeitet werden. Diese letzten wurden von UBI NOW aufgrund ihrer hohen Zuverlässigkeit und Kompetenz bewertet und ausgewählt. Alcuni di questi soggetti possono avere sede anche in Stati non appartenenti alla UE e, in questi casi, il trasferimento dei tuoi datai personali in tali Paesi è effettuato nel rispetto delle garanzie previste dalla legge.
Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati?
Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten für einen begrenzten Zeitraum auf, der sich nach dem Zweck richtet, für den sie erhoben wurden, und nach dessen Ablauf Ihre personenbezogenen Daten gelöscht oder unwiderruflich gelöscht werden. Der Aufbewahrungszeitraum variiert je nach Abschluss der Transaktion: z.B. werden die Daten, die während des Kaufs von Waren bei ubinow.Die Daten werden bis zum Abschluss aller administrativen und vertraglichen Formalitäten verarbeitet und entsprechend der lokalen Steuergesetzgebung archiviert (dieci anni), die Daten, die für die Zusendung unserer Newsletter oder unserer SMS verwendet werden, bis zu dem Zeitpunkt, an dem wir nicht aufhören, sie zu versenden (Widerruf des Einverständnisses oder Widerspruch gegen die Abbuchung) und spätestens 2 (zwei) Jahre nach der letzten Kontaktaufnahme mit uns.
Weitere Informationen finden Sie in unserer „Datenschutzinformation“.
Quali sono i tuoi diritti?
In qualunque momento, a seconda dello specifico trattamento, potrai: die Einwilligung in die Datenverarbeitung widerrufen, erfahren, welche personenbezogenen Daten Sie bei uns gespeichert haben, woher sie stammen und wie sie verwendet werden, die Ergänzung, die Änderung oder die Integration beantragen sowie in den Fällen, in denen die Datenschutzbestimmungen dies vorsehen, die Löschung, die Einschränkung der Datenverarbeitung oder die Möglichkeit, die Datenverarbeitung zu ändern. Wenn Sie es wünschen, können Sie die persönlichen Daten, die Sie bei UBI NOW gespeichert haben, in einem für elektronische Geräte lesbaren Format speichern und, falls technisch möglich, Ihre Daten direkt an ein anderes von Ihnen angegebenes Gerät übertragen.
Se ritieni che il trattamento dei tuoi datai personali sia stato svolto in maniera illegittima, puoi presentare un reclamo a una delle autorità di controllo competenti per il rispetto delle norme in materia di protezione dei dati personali. In Italien kann die Reklamation bei der Garante per la Protezione dei Dati Personali(http://www.garanteprivacy.it/) eingereicht werden.
Das vorliegende Informationsmaterial kann im Laufe der Zeit Änderungen und Ergänzungen erfahren; wir bitten Sie daher, den Inhalt regelmäßig zu überprüfen. Laddove possibile, cercheremo di informarti tempestivamente sulle modifiche apportate.
